Смотреть больше слов в «Французско-русском экономическом словаре»
résultat: übersetzungʀezyltam1) Ergebnis n, Resultat n résultat du vote — Abstimmungsergebnis nrésultat final — Endergebnis nrésultat de l'enquête — Un... смотреть
m1) результат, следствие; итогrésultat appréciable — значительный результатrésultat négligeable — ничтожный результатrésultats partiels (provisoires) —... смотреть
m 1) результат, следствие; итог résultat appréciable — значительный результат résultat négligeable — ничтожный результат résultats partiels (provisoir... смотреть
mрезультат; вывод; итог, итоговый показатель (см. тж. résultats)- résultat absurde- résultat attendu- résultat de vidage
m результат; эффект; результативность résultat comptablerésultat délictueuxrésultat économique annuelrésultat économique substantielrésultat d'exploitationrésultat fiscalrésultat industrielrésultat des négociationsrésultat nuisiblerésultat utilerésultat utilitaire... смотреть
m результат (напр. лечения) résultat définitifrésultat à distancerésultat éloignérésultat immédiatrésultat à long terme
абсурдный результат, бессмысленный результат
= résultat éloigné отдалённый результат
отдалённый результат
итог операций за год
приближённый результат
ожидаемый результат
валовый итог
итог по смете
бухгалтерские результаты хозяйственной деятельности
балансовая прибыль
текущий доход (предприятия)
прибыль от передачи основных средств
окончательный результат
преступный результат
желаемый результат
результативность переговоров
вчт. дамп (1. запись содержимого памяти на магнитный диск 2. распечатка содержимого памяти или файла)
результаты хозяйственной деятельности; эффект от использования (напр. изобретения)
годовой экономический эффект
существенный экономический эффект
= résultat à distance