MOIS

месяц, месячник, заработная плата за месяц (сумма)

Смотреть больше слов в «Французско-русском экономическом словаре»

MOIS BOURSIER →← MOINSVALUES DE RÉALISATION

Смотреть что такое MOIS в других словарях:

MOIS

m1) месяцau mois de décembre — в декабреle courant du mois — текущий месяцdans le courant du mois, au cours du mois — в текущем месяцеtrois mois — квар... смотреть

MOIS

mois: übersetzungmwamMonat mpar mois — monatlichpendant des mois — monatelangmois mois [mwa] Substantif masculin (période) Monat masculin; Beispiel:... смотреть

MOIS

m 1) месяц au mois de décembre — в декабре le courant du mois — текущий месяц dans le courant du mois, au cours du mois — в текущем месяце trois mois —... смотреть

MOIS

m mois légal mois de Marie mois de nourrice le double mois il n'est mois qui ne revienne on a tous les ans douze mois arrondir ses fins de mois boucler ses fins de mois maladie de neuf mois plus méchant que l'hiver de six mois tous les trente-six du mois... смотреть

MOIS

• Juin ou janvier • Avril ou mai • Janvier, e.g. • Janvier, par exemple • Juillet et Mai • Juin et Juillet • Juin or septembre, for example • Roughly ... смотреть

MOIS

m употр. в сочетаниях: treizième mois — тринадцатая зарплата mois de salaire

MOIS

Мисяць, мiсяць

MOIS BOURSIER

биржевой месяц

MOIS CIVIL

календарный месяц

MOIS CLÔTURÉ

закрытый месяц

MOIS COURANT

текущий месяц

MOIS DE MARIE

месяц девы, месяц май Autour de moi flottait l'atmosphère d'anciens mois de Marie, d'après-midi du dimanche, de croyances, d'erreurs oubliées. (M. Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs.) — Меня охватил воздух давнишних майских дней, забытых верований и заблуждений.... смотреть

MOIS DE NOURRICE

1) время, которое ребенок проводит у кормилицы 2) младенческие годы Monsieur le médecin, je suis un misérable. C'est entendu! Mais je n'ai pas toujours été comme ça, je vous assure ... Je me sentais assez nerveux et coupai court. Vous n'allez pas me raconter vos mois de nourrice ... (G. Duhamel, Les Hommes abandonnés.) — Ах, доктор, я действительно негодяй. Это ясно! Но я не всегда был таким, уверяю вас ... Я был раздражен и оборвал его: Надеюсь, вы не собираетесь рассказывать мне о своих младенческих годах!.. 3) помесячная плата кормилице Elle n'avait connu sa mère, morte en couches; seulement les patrons du relais, braves gens, obligèrent le père à reconnaître sa petite et à payer les mois de nourrice. (A. Daudet, Sapho.) — Она не знала своей матери, умершей во время родов; но хозяева почтовой станции, славные люди, заставили отца признать своего ребенка и оплатить кормилицу. sans compter les mois de nourriceoublier les mois de nourrice... смотреть

MOIS DE SALAIRE

месячная заработная плата

MOIS ÉCOULÉ

истекший месяц

MOIS EN COURS

текущий месяц

MOIS LÉGAL

срок в 30 дней (при расчете процентов и т.п.)

T: 154