Смотреть больше слов в «Французско-русском экономическом словаре»
directeur: übersetzungdiʀɛktœʀ1. m1) Direktor m, Präsident m, Geschäftsführer m directeur général — Generaldirektor mdirecteur de banque — Bankdirektor... смотреть
1. m (f - directrice)1) директор [директриса]; заведующий [заведующая]; управляющий; начальник; руководитель [руководительница]; редактор-издатель; гла... смотреть
1. m (f - directrice)1) директор {директриса}; заведующий {заведующая}; управляющий; начальник; руководитель {руководительница}; редактор-издатель; гла... смотреть
m1) прибор управления 2) директор; руководитель •- directeur de commande numérique- directeur des services techniques- directeur technique
m 1) директор 2) член правления акционерного общества • directeur exécutifdirecteur généraldirecteur général uniquedirecteur de ministèredirecteur régional... смотреть
m être brouillé avec le Directeur de la Monnaie — см. être brouillé avec la Monnaie directeur de conscience
Директор
директор
заместитель директора по общим вопросам
коммерческий директор, заместитель директора по снабжению и сбыту
система ЧПУ, система числового программного управления; устройство цифрового управления
(directeur de conscience {или spirituel}) духовный наставник Ces dévots, promus "directeurs de conscience", finissaient par se mêler de toutes les affaires d'une famille. (Molière, Le Tartuffe. Introduction par Suzanne Rossat-Megnot.) — Эти святоши, добившись положения "духовных наставников" в доме, в конце концов совали свой нос во все семейные дела.... смотреть
заведующий функциональным отделом, руководитель функционального отдела
заведующий отделом
руководитель производства (конкретного продукта)
руководитель проекта
заведующий отделом снабжения, начальник отдела снабжения
заведующий производственным отделом
руководитель подразделения, руководитель службы
начальник технического отдела
начальник транспортного отдела
заведующий отделом сбыта, менеджер по продажам, начальник отдела сбыта
менеджер по маркетингу
начальник отдела кадров
исполнительный директор
исполнительный директор
финансовый директор, заместитель директора по финансовым вопросам
1) генеральный директор (в акционерных обществах помощник президента административного совета или директората) 2) начальник главного управления
генеральный директор
единоличный генеральный директор (осуществляющий один функции директората)